این کاسه نیمکرهای نقرهای با دیوارههای شیبدار، با نقشبرجستههای طلایی در چهار نوار تزئینی و نقش تزئینی دایرهایشکل با بیستو دو گلبرگ که کف آن را میپوشاند، آراسته شده است.
مجله اینترنتی باستان شناس : در ردیف بالایی، یک نوار تزئینی پیوسته از گلهای لوتوس پیوسته و نقشمایه های تزئینی دیده میشود؛ نقوشی که بهطور کامل با مجموعهی تزئینی هخامنشی همخوانی دارد. نوار دوم چهارده جانور مرکب در حال حرکت (که یکی از آنها اکنون از میان رفته) را نشان میدهد؛ موجوداتی افسانه ای که سرهایشان به عقب برگشته است. این موجودات، احتمالاً گاو-اسفنکسهایی با یک شاخ، با بالهای قلابمانند، مجموعهی دوم بالها که بهصورت برجسته در پهلوها نمایان شده، و عضلاتی بهشیوهی سبکپردازیشده اجرا شدهاند؛ ویژگیهایی که در اشیای گوناگون هخامنشی همچون مهرهای استوانهای، نقشبرجستههای پارچهای و تزئینات معماری مشاهده میشود. در نوار سوم، دوازده قوچ- دوشاخ بهصورت دایرهوار نقش شدهاند و در نوار پایینی، هفت شیر خشمگین در حال حرکت دیده میشوند. شیرها با دقت بیشتری ساخته شدهاند؛ دندانهای نیش آنها در دهانهای گشوده نمایان است، یالها در ردیفهای منظم پرداخته شده، و عضلات شانهها بهصورت «شکل هشت» نمایش داده شده است.
این کاسه از یک قطعه نقره چکشخورده ساخته شده و مرزهای سیممانند دانهدانهای که نوارها را قاب گرفتهاند، با تراش ایجاد شدهاند. این مرزها با ورق طلا پوشانده شده که با فشار و ابزارکاری در جای خود قرار گرفته است. نقشبرجستههای طلایی ، که پیشتر بر روی قالب شکل گرفته و در فضاهای تراشیدهشده بر سطح کاسه جای داده شده بودند، در اصل زیر لبهی نقرهای نصب شده بودند. این لبه اکنون در بیشتر بخشها بهدلیل خوردگی سطح نقره از میان رفته و بیشتر نقشبرجستهها با چسب مدرن تثبیت شدهاند. سطح کاسه بهطور گسترده پاکسازی شده و برخی از نقشبرجستهها ــ که همگی بهنظر میرسد اصیل باشند ــ مرمت شدهاند. همانند بسیاری از آثار کهن ایران در مجموعهی شومهای، این کاسه نیز مُهر تقریباً نامرئی «v» درون یک مثلث را بر لبهی خود دارد؛ نشانهای که احتمالاً به یک مجموعهدار مدرن تعلق دارد.
مشخصات کاسه نقره هخامنشی با نقش شیر و موجودات ترکیبی : کاسه با نقشبرجستههای زرین ایران هخامنشی، دورهی پارسی سدهی ششم پیش از میلاد نقره با نقشبرجستههای زرین ارتفاع: ۶٫۵ سانتیمتر قطر: ۹ سانتیمتر ، محل نگهداری : موزه میهو ژاپن
